Season 1, Episode 3
Air date April 27, 2016
Written by Christopher Barbour
Directed by Jeannot Szwarc
"Love Interrupted"

"De Los Inocentes" is the third episode of Season One of Beyond Borders.


When a woman vacationing in Mexico with her family is killed in what appears to be foul play, the IRT shifts their investigation towards her husband when he suddenly flees.

Guest CastEdit

  • Crystal Allen - Jessica Wolf
  • Asher Angel - Ryan Wolf
  • Brenda Bakke - Diana Reed
  • Aaron Behr - Rafael Acosta
  • Rob Brownstein - Raymond Wright
  • Juan Carlos Cantu - Reverend Esteban Soria
  • Angélica Celaya - Chief Inspector Silvia Ruiz
  • Steven M. Gagnon - Mark Reed
  • Jolene Kay - Laura Hayes
  • Matt Miller - Council General Patrick Hillis
  • Frank Miranda - PLN Guard
  • Jane Santos - Female Desk Clerk
  • Matthew Settle - Daniel Wolf
  • Brooklyn Silzer - Megan Wolf
  • George Tovar - Head of Security

Referenced CriminalsEdit


  • "Bailazo" by Bang Data
  • "No todo lo puedes dar" by Ximena Sarinana

Bookend QuotesEdit

  • Clara Seger: "Perfect order is the forerunner to perfect horror." Carlos Fuentes


  • Though this is the third produced episode, it aired as the eighth episode due to the fact that the season was scheduled out-of-order.
  • The episode's title is a reference to the Feast of the Holy Innocents ("Día de los Santos Inocentes" in Spanish), which honors the children killed around the time of Jesus' birth by King Herod. 
  • Juan Carlos Cantu, the actor portraying Reverend Esteban Soria, previously appeared on an earlier episode of the series' parent show Criminal Minds.
  • All of the Mexican locations mentioned in this episode are fictional.
  • The name of the main location of the episode, Puerto del Santos, is not grammatically correct in Spanish.

See AlsoEdit